The young-pup legal beagles at Foster Graham Milstein Calisher are movin’ on up to the big time, a dee-luxe office in the sky.